06 ACTUALIDAD
06 Somfy celebra 35 años en España
reafirmando su compromiso sostenible
10 La industria española del aluminio
apoya el llamamiento europeo para un
plan de recuperación industrial sostenible
14 TÉCNICA
14 Como combatir el riesgo de
sobrecalentamiento en edificios de baja
energía
22 PROYECTO
22 Parasoles fijos y móviles:
10 protecciones solares para fachadas
30 Vida al aire libre con control solar
32 Velas para poner en valor cada
tipología de espacio exterior
34 Pérgolas para la rehabilitación de un
ático de estilo industrial
36 Dar una segunda vida a un ático
de los años 80
37 EMPRESA
37 Renson Algarve: un estilo uniforme,
desde pérgola hasta cubierta para coche
38 Nazan Aluminium, la nueva apuesta de
Strugal por la innovación
40 Ideco presenta sus mosquiteras alta
mente funcionales e innovadoras
41 Serge Ferrari patenta una nueva tecno
logía para eliminar el coronavirus de las
superficies
42 Bat Group presenta su innovador
sistema Screeny
44 Velux presenta su nuevo programa
de experiencia del cliente
45 Mehler Texnologies® se une al Grupo
Freudenberg
46 NOTICIAS
50 Anuncios gratuitos
51 Índice de anunciantes
52 Empresas por SECCIONES
06
14
22
34
DIRECTOR
JOSÉ GÁLVEZ SEGURA
director@revistatoldo.com
REDACCIÓN
JAUME PÀMIES
MARIA SANSA
JORDI MARTINEZ
redaccion@revistatoldo.com
DISEÑO, MAQUETACIÓN
MONTSE FARRÉ
IMPRESIÓN
GRÀFIQUES APR
PUBLICIDAD
EVA DÍAZ
MÓVIL +34 657 812 603
evadiaz@revistatoldo.com
EDICIÓN Y DISTRIBUCIÓN
REVISTA TOLDO S.L.
TEL. +34 937 783 356 / +34 93 778 37 91
De Les Filadores, 8
08640 Olesa de Montserrat
Barcelona
WEB
www.revistatoldo.com
www.revistatoldodigital.es
CORREO ELECTRÓNICO
revistatoldo@revistatoldo.com
ibertoldo@revistatoldo.com
Dep. Legal: B-759/1987
ISSN: 1887-9195
El criterio expuesto en los artículos de
esta publicación es de exclusiva
responsabilidad de su autor
La opinión de la dirección queda
30
41 reflejada en la editorial.
link
/www.revistatoldodigital.es
link
/www.revistatoldo.com
link
link
link