06 EN BREVE
10 ACTUALIDAD
10 Siplan creará en Sevilla una nueva
fábrica de perfiles para toldos y
quitasoles
12 BBConstrumat cierra su
21ª edición marcada por la sostenibilidad
y la innovación
16 Techtextil y Texprocess 2019,
la edición más internacional de su
historia
20 Techtextil Russia se celebra de nuevo
con la Russian Textile Week
22 TÉCNICA
22 Todo está (o estará) conectado
30 PROYECTO
30 El mercado de las estructuras
textiles en China
36 Nueva York cubre con una membrana
móvil un edificio transformable
40 EMPRESA
40 Gaviota, 50 años innovando
42 Somfy cumple 50 años en la cresta de
la innovación
44 Sistemas para cortinas Altran “sobre
ruedas”
45 Nueva y elegante mosquitera
enrollable de Zanzar
46 NOTICIAS
48 AGENDA
50 Anuncios gratuitos
51 Índice de anunciantes
52 Empresas por SECCIONES
06
10
DIRECTOR
JOSÉ GÁLVEZ SEGURA
director@revistatoldo.com
REDACCIÓN
JAUME PÀMIES, Jefe de redacción
MARIA SANSA
JORDI MARTINEZ
redaccion@revistatoldo.com
DISEÑO, MAQUETACIÓN
MONTSE FARRÉ
IMPRESIÓN
GRÀFIQUES APR
PUBLICIDAD
EVA DÍAZ
MÓVIL +34 657 812 603
evadiaz@revistatoldo.com
EDICIÓN Y DISTRIBUCIÓN
REVISTA TOLDO S.L.
TEL. +34 937 783 356 / +34 93 778 37 91
De Les Filadores, 8
08640 Olesa de Montserrat
Barcelona
WEB
www.revistatoldo.com
www.revistatoldodigital.es
CORREO ELECTRÓNICO
revistatoldo@revistatoldo.com
ibertoldo@revistatoldo.com
Dep. Legal: B-759/1987
ISSN: 1887-9195
El criterio expuesto en los artículos de
esta publicación es de exclusiva
responsabilidad de su autor
La opinión de la dirección queda
12
22
30
36 reflejada en la editorial.
/www.revistatoldo.com
/www.revistatoldodigital.es
link
link
link
link
link
/www.revistatoldo.com
/www.revistatoldodigital.es
link
link
link
link
link