06 EN BREVE 10 ACTUALIDAD 10 R+T South America 2018 estrenará unas instalaciones más modernas 14 Preparar la vivienda para sopor tar el verano 16 Un buen mantenimiento prolonga la vida útil de un toldo 20 TÉCNICA 20 Normativa de los toldos en España y Europa 32 PROYECTO 32 Tejiendo un Hogar 36 Un refugio con “aire acondicionado” 38 Reducir, reciclar y reutilizar 40 Cálices de inspiración 43 EMPRESA 43 Altran se consolida con sus novedosos sistemas de cortinas 44 Vertisol, cuidando del medio ambiente 46 NOTÍCIAS 48 AGENDA 50 Anuncios gratuitos 51 Índice de anunciantes 52 Empresas por SECCIONES 06 10 DIRECTOR JOSÉ GÁLVEZ SEGURA director@revistatoldo.com REDACCIÓN JAUME PÀMIES MARIA SANSA JORDI MARTINEZ redaccion@revistatoldo.com DISEÑO, MAQUETACIÓN MONTSE FARRÉ IMPRESIÓN GRÀFIQUES APR PUBLICIDAD EVA DÍAZ MÓVIL +34 657 812 603 evadiaz@revistatoldo.com EDICIÓN Y DISTRIBUCIÓN REVISTA TOLDO S.L. TEL. +34 937 783 356 / +34 93 778 37 91 De Les Filadores, 8 08640 Olesa de Montserrat Barcelona WEB www.revistatoldo.com www.revistatoldodigital.es CORREO ELECTRÓNICO revistatoldo@revistatoldo.com ibertoldo@revistatoldo.com Dep. Legal: B-759/1987 ISSN: 1887-9195 El criterio expuesto en los artículos de esta publicación es de exclusiva responsabilidad de su autor La opinión de la dirección queda reflejada en la editorial. 20 32 36 44
TOLDO_4_2017_www
To see the actual publication please follow the link above